Agrosped

  Kontakt        sklep.agrosped@gmail.com

OBSAH:

1. OBECNÁ USTANOVENÍ

2. ELEKTRONICKÉ SLUŽBY V INTERNETOVÉM OBCHODĚ

3. PODMÍNKY UZAVŘENÍ KUPNÍ SMLOUVY

4. ZPŮSOBY A TERMÍNY PLATBY ZA PRODUKT

5. CENA, ZPŮSOBY A TERMÍN DODÁNÍ A PŘEVZETÍ ZBOŽÍ

6. POSTUP ŘEŠENÍ REKLAMACÍ

7. MIMOSOUDNÍ ZPŮSOBY ŘEŠENÍ STÍŽNOSTÍ A UPLATŇOVÁNÍ NÁROKŮ A ZÁSADY PŘÍSTUPU K TĚMTO POSTUPŮM

8. PRÁVO NA ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

9. USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE PODNIKATELŮ

10. RECENZE PRODUKTŮ

11. NELEGÁLNÍ OBSAH A DALŠÍ OBSAH V ROZPORU S PODMÍNKAMI POUŽÍVÁNÍ

12. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

13. VZOR FORMULÁŘE PRO ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

Tyto obchodní podmínky internetového obchodu byly vypracovány právníky portálu Prokonsumencki.pl. Internetový obchod maszynyagrosped.pl dbá na práva spotřebitele. Spotřebitel se nemůže vzdát práv, která mu přiznává zákon o právech spotřebitelů. Ustanovení smluv, která jsou pro spotřebitele méně výhodná než ustanovení zákona o právech spotřebitelů, jsou neplatná a namísto nich se použijí ustanovení zákona o právech spotřebitelů. Ustanovení těchto obchodních podmínek proto nemají za cíl vyloučit ani omezit jakákoli práva spotřebitelů, která jim náleží na základě bezpodmínečně závazných právních předpisů, a veškeré případné pochybnosti je třeba vykládat ve prospěch spotřebitele. V případě případného rozporu mezi ustanoveními těchto obchodních podmínek a výše uvedenými předpisy mají přednost tyto předpisy a je třeba je uplatňovat.

1. OBECNÁ USTANOVENÍ

1.1. Internetový obchod dostupný na internetové adrese maszynyagrosped.pl je provozován Anetou Szybkou, která podniká pod obchodním jménem ANETA SZYBKA AGROSPED, zapsanou v Centrálním registru a informačním systému o podnikatelské činnosti Polské republiky, vedeném ministrem příslušným pro hospodářství, s následujícími údaji: adresu místa výkonu činnosti a adresu pro doručování: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój, NIP 6551658218, REGON 260727350, e-mailová adresa: agrosped77@wp.pl, kontaktní telefonní číslo: +48 574 543 360.

1.2. Tyto obchodní podmínky se vztahují jak na spotřebitele, tak na podnikatele využívající internetový obchod, pokud dané ustanovení obchodních podmínek nestanoví jinak.

1.3. Správcem osobních údajů zpracovávaných v internetovém obchodě v souvislosti s plněním ustanovení těchto obchodních podmínek je prodávající. Osobní údaje jsou zpracovávány pro účely, po dobu a na základě právních základů a zásad uvedených v zásadách ochrany osobních údajů zveřejněných na stránkách internetového obchodu. Zásady ochrany osobních údajů obsahují především pravidla týkající se zpracování osobních údajů správcem v internetovém obchodě, včetně právních základů, účelů a doby zpracování osobních údajů a práv dotčených osob, jakož i informace o používání souborů cookie a analytických nástrojů v internetovém obchodě. Používání internetového obchodu, včetně provádění nákupů, je dobrovolné. Stejně tak je dobrovolné i poskytnutí osobních údajů ze strany příjemce služeb nebo zákazníka, který internetový obchod využívá, s výhradou výjimek uvedených v zásadách ochrany osobních údajů (uzavření smlouvy a zákonné povinnosti prodávajícího).

1.4. Definice:

1.4.1. AKT O DIGITÁLNÍCH SLUŽBÁCH, AKT – nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2065 ze dne 19. října 2022 o jednotném trhu s digitálními službami a o změně směrnice 2000/31/ES (akt o digitálních službách) (Úř. věst. L 277 ze dne 27.10.2022, s. 1–102).

1.4.2. PRACOVNÍ DEN – jeden den od pondělí do pátku s výjimkou státních svátků.

1.4.3. REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ – formulář dostupný v internetovém obchodě, který umožňuje vytvoření účtu.

1.4.4. OBJEDNÁVKOVÝ FORMULÁŘ – Elektronická služba, interaktivní formulář dostupný v internetovém obchodě, který umožňuje zadat objednávku, zejména přidáním produktů do elektronického košíku a stanovením podmínek kupní smlouvy, včetně způsobu doručení a platby.

1.4.5. ZÁKAZNÍK – (1) fyzická osoba s plnou právním způsobilostí a v případech stanovených obecně platnými předpisy také fyzická osoba s omezenou právním způsobilostí; (2) právnická osoba; nebo (3) organizační jednotka bez právní subjektivity, jíž zákon přiznává právní způsobilost – která uzavřela nebo má v úmyslu uzavřít kupní smlouvu s prodávajícím.

1.4.6. OBČANSKÝ ZÁKONÍK – zákon o občanském zákoníku ze dne 23. dubna 1964 (Sb. zákonů 1964 č. 16, položka 93, ve znění pozdějších předpisů).

1.4.7. ÚČET – elektronická služba, označená individuálním názvem (přihlašovacím jménem) a heslem zadaným Uživatelem, v němž jsou shromažďovány údaje poskytnuté Uživatelem a informace o objednávkách, které Uživatel zadal v internetovém obchodě.

1.4.8. NELEGÁLNÍ OBSAH – informace, které samy o sobě nebo v souvislosti s činností, včetně prodeje produktů nebo poskytování elektronických služeb, nejsou v souladu s právem Evropské unie nebo s právem kteréhokoli členského státu, které je v souladu s právem Evropské unie, bez ohledu na konkrétní předmět nebo povahu tohoto práva.

1.4.9. PRODUKT – (1) movitá věc (včetně movité věci s digitálními prvky, tj. obsahující digitální obsah nebo digitální službu nebo s nimi propojená takovým způsobem, že absence digitálního obsahu nebo digitální služby by znemožnila její správné fungování), (2) digitální obsah, (3) služba (včetně digitální i nedigitální služby) nebo (4) právo, které je předmětem kupní smlouvy mezi zákazníkem a prodávajícím.

1.4.10. OBCHODNÍ PODMÍNKY – tyto obchodní podmínky internetového obchodu.

1.4.11. INTERNETOVÝ OBCHOD – internetový obchod poskytovatele služeb dostupný na internetové adrese: maszynyagrosped.pl.

1.4.12. PRODAVEC; POSKYTOVATEL SLUŽEB – Aneta Szybka, podnikající pod obchodním názvem ANETA SZYBKA AGROSPED, zapsaná v Centrálním registru a informačním systému o podnikatelské činnosti Polské republiky, vedeném ministrem příslušným pro hospodářství, s následujícími údaji: adresu místa výkonu činnosti a adresu pro doručování: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój, NIP 6551658218, REGON 260727350, e-mailová adresa: agrosped77@wp.pl, kontaktní telefonní číslo: +48 574 543 360.

1.4.13. KUPNÍ SMLOUVA – smlouva o prodeji Produktu (v případě movitých věcí a movitých věcí s digitálními prvky), (2) smlouva o dodání Produktu (v případě digitálního obsahu nebo digitální služby), (3) smlouva o poskytování nebo užívání produktu (v případě služby jiné než digitální a ostatních produktů), uzavřená nebo sjednaná mezi zákazníkem a prodávajícím prostřednictvím internetového obchodu.

1.4.14. ELEKTRONICKÁ SLUŽBA – služba poskytovaná elektronicky poskytovatelem služeb ve prospěch příjemce služeb prostřednictvím internetového obchodu, která není produktem.

1.4.15. UŽIVATEL SLUŽBY – (1) fyzická osoba s plnou právní způsobilostí a v případech stanovených obecně platnými předpisy také fyzická osoba s omezenou právní způsobilostí; (2) právnická osoba; nebo (3) organizační jednotka bez právní subjektivity, jíž zákon přiznává právní způsobilost – která využívá nebo má v úmyslu využívat elektronickou službu.

1.4.16. ZÁKON O PRÁVECH SPOTŘEBITELE – zákon ze dne 30. května 2014 o právech spotřebitele (Sb. zákonů 2014, č. 827, ve znění pozdějších předpisů)

1.4.17. OBJEDNÁVKA – prohlášení vůle zákazníka podané prostřednictvím objednávkového formuláře, jehož přímým cílem je uzavření smlouvy o prodeji produktu s prodávajícím.

2. ELEKTRONICKÉ SLUŽBY V INTERNETOVÉM OBCHODĚ

2.1. V internetovém obchodě jsou k dispozici následující elektronické služby: účet a objednávkový formulář.

2.1.1. Účet – využívání Účtu je možné po provedení celkem dvou po sobě jdoucích kroků ze strany Uživatele – (1) vyplnění Registračního formuláře, (2) kliknutí na tlačítko akce. V registračním formuláři je nutné, aby uživatel uvedl následující údaje: e-mailovou adresu a heslo.

2.1.1.1. Elektronická služba „Účet“ je poskytována bezplatně na dobu neurčitou. Uživatel má možnost kdykoli a bez udání důvodu smazat účet (zrušit účet) zasláním příslušné žádosti poskytovateli služeb, zejména e-mailem na adresu: agrosped77@wp.pl nebo písemně na adresu: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój.

2.1.2. Objednávkový formulář – používání objednávkového formuláře začíná v okamžiku, kdy zákazník přidá první produkt do elektronického košíku v internetovém obchodě. K podání objednávky dochází poté, co zákazník provede celkem dva po sobě jdoucí kroky – (1) po vyplnění objednávkového formuláře a (2) po kliknutí na stránce internetového obchodu po vyplnění objednávkového formuláře na pole „Koupit a zaplatit“ – do tohoto okamžiku je možné zadávané údaje samostatně upravovat (k tomu je třeba postupovat podle zobrazených hlášení a informací dostupných na stránkách internetového obchodu). V objednávkovém formuláři je nutné, aby zákazník uvedl následující údaje o sobě: jméno a příjmení/název firmy, adresu (ulice, číslo domu/bytu, PSČ, město, země), e-mailovou adresu, kontaktní telefonní číslo a údaje týkající se kupní smlouvy: produkt/y, množství produktu/ů, místo a způsob dodání produktu/ů, způsob platby. V případě zákazníků, kteří nejsou spotřebiteli, je rovněž nutné uvést název firmy a daňové identifikační číslo (NIP).

2.1.2.1. Elektronická služba „Objednávkový formulář“ je poskytována bezplatně, má jednorázový charakter a končí okamžikem podání objednávky prostřednictvím této služby nebo okamžikem, kdy uživatel této služby předčasně přestane prostřednictvím této služby podávat objednávky.

2.2. Technické požadavky nezbytné pro spolupráci s informačním a komunikačním systémem, který používá poskytovatel služeb: (1) počítač, notebook nebo jiné multimediální zařízení s přístupem k internetu; (2) přístup k e-mailu; (3) internetový prohlížeč v aktuální verzi: Mozilla Firefox; Opera; Google Chrome; Safari; Microsoft Edge; (4) doporučené minimální rozlišení obrazovky: 1024×768; (5) v internetovém prohlížeči musí být povoleno ukládání souborů cookie a podpora jazyka JavaScript.

2.3. Uživatel je povinen využívat internetový obchod v souladu se zákonem a dobrými mravy, s ohledem na respektování osobních práv, autorských práv a práv duševního vlastnictví poskytovatele služeb i třetích osob. Uživatel je povinen zadávat údaje odpovídající skutečnosti. Uživateli je zakázáno poskytovat obsah protiprávní povahy, včetně nelegálního obsahu.

2.4. Postup při podávání reklamací týkajících se elektronických služeb je uveden v bodě 6. obchodních podmínek.

3. PODMÍNKY UZAVŘENÍ KUPNÍ SMLOUVY

3.1. K uzavření kupní smlouvy mezi zákazníkem a prodávajícím dochází po předchozím podání objednávky zákazníkem prostřednictvím objednávkového formuláře v internetovém obchodě v souladu s bodem 2.1.2 obchodních podmínek.

3.2. Cena produktu nebo odměna za produkt uvedená na stránkách internetového obchodu je uvedena v polských zlotých a zahrnuje daně. O celkové ceně nebo odměně včetně daní, a pokud povaha produktu podle rozumného posouzení neumožňuje předem vypočítat jejich výši – o způsobu, jakým budou vypočítány, jakož i o nákladech na doručení (včetně poplatků za přepravu, doručení nebo poštovní služby) a o dalších nákladech, a pokud nelze výši těchto poplatků určit – o povinnosti je uhradit, je zákazník informován na stránkách internetového obchodu, a to i v průběhu zadávání objednávky a v okamžiku, kdy zákazník vyjádří vůli uzavřít kupní smlouvu.

3.3. V internetovém obchodě mohou být nabízeny také použité produkty, vystavené produkty nebo produkty s jinými vadami. Informace o tom, že se u daného produktu jedná o použitý, vystavený nebo vadný produkt, spolu s popisem jeho stavu, je uvedena v popisu tohoto produktu na stránkách internetového obchodu a je zákazníkovi k dispozici před zadáním objednávky.

3.4. Postup uzavření kupní smlouvy v internetovém obchodě prostřednictvím objednávkového formuláře

3.4.1. K uzavření kupní smlouvy mezi zákazníkem a prodávajícím dochází po předchozím zadání objednávky zákazníkem v internetovém obchodě v souladu s bodem 2.1.2 obchodních podmínek.

3.4.2. Po podání objednávky prodávající neprodleně potvrdí její přijetí a zároveň přijme objednávku k realizaci. Kupní smlouva je uzavřena v okamžiku přijetí objednávky prodávajícím. Potvrzení přijetí objednávky a jejího přijetí k vyřízení se uskutečňuje zasláním příslušné e-mailové zprávy prodávajícímu zákazníkovina e-mailovou adresu zákazníka uvedenou při zadávání objednávky, která obsahuje alespoň prohlášení prodávajícího o přijetí objednávky a jejím přijetí k vyřízení, jakož i potvrzení o uzavření kupní smlouvy. Zaslání této zprávy představuje splnění povinnosti potvrdit zákazníkovi uzavření kupní smlouvy na trvalém nosiči a není podmínkou pro její uzavření.

3.5. Zaznamenání, zabezpečení a zpřístupnění obsahu uzavírané kupní smlouvy zákazníkovi se uskutečňuje (1) zpřístupněním těchto obchodních podmínek na webových stránkách internetového obchodu a (2) zasláním e-mailové zprávy zákazníkovi, o které se hovoří v bodě 3.4.2. Obchodních podmínek. Obsah kupní smlouvy je navíc zaznamenán a zabezpečen v informačním systému internetového obchodu prodávajícího.

4. ZPŮSOBY A TERMÍNY PLATBY ZA PRODUKT

4.1. Prodávající nabízí zákazníkovi následující způsoby platby v rámci kupní smlouvy:

4.1.1. Platba v hotovosti při převzetí zásilky.

4.1.2. Platba v hotovosti při osobním převzetí.

4.1.3. Platba bankovním převodem na bankovní účet prodávajícího.

4.1.4. Elektronické platby a platby platební kartou prostřednictvím služby Paynow – aktuální dostupné způsoby platby jsou uvedeny na stránkách internetového obchodu v informační záložce týkající se způsobů platby a na webových stránkách https://www.paynow.pl/.

4.1.4.1. Zúčtování transakcí provedených elektronickými platbami a platební kartou se provádí podle volby zákazníka prostřednictvím služby Paynow. Zpracování elektronických plateb a plateb platební kartou zajišťuje:

4.1.4.1.1. Paynow – společnost AUTOPAY SPÓŁKA AKCYJNA se sídlem v Sopotu (adresa sídla: ul. Powstańców Warszawy 6, 81-718 Sopot), zapsaná v rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku pod číslem: 0000320590, registrační spisy jsou uloženy u Okresního soudu Gdańsk – Północ v Gdaňsku, základní kapitál ve výši 2 205 500,00 PLN, plně splacený, daňové identifikační číslo (NIP): 5851351185.

4.1.5. Płatności w systemie ratalnym – płatność odbywa się w całości lub części ze środków pochodzących z kredytu udzielonego Klientowi przez [nazwa i dane rejestrowe kredytodawcy].

4.1.6. Płatność leasingowa – płatność odbywa się w całości lub części ze środków pochodzących z umowy leasingu zawartej między Klientem a finansującym, którym jest [nazwa i dane rejestrowe finansującego].

4.2. Termín splatnosti:

4.2.1. Pokud si zákazník zvolí platbu bankovním převodem, elektronickou platbu nebo platbu platební kartou, je povinen provést platbu do 7 kalendářních dnů ode dne uzavření kupní smlouvy.

4.2.2. Pokud si zákazník zvolí platbu v hotovosti na dobírku při převzetí zásilky nebo platbu v hotovosti při osobním převzetí, je povinen provést platbu při převzetí zásilky.

4.2.3. Pokud se zákazník rozhodne pro splátkový systém, je povinen uhradit platbu věřiteli ve lhůtě nebo v lhůtách dohodnutých s věřitelem.

4.2.4. V případě, že se zákazník rozhodne pro leasingovou splátku, je povinen provést platbu ve prospěch financujícího subjektu ve lhůtě nebo v lhůtách dohodnutých s financujícím subjektem.

5. CENA, ZPŮSOBY A TERMÍN DODÁNÍ A PŘEVZETÍ ZBOŽÍ

5.1. Dodání produktu je možné na území Polské republiky.

5.2. Dodání produktu zákazníkovi je zpoplatněno, pokud smlouva o prodeji nestanoví jinak. Náklady na dodání produktu (včetně poplatků za přepravu, doručení a poštovní služby) jsou zákazníkovi uvedeny na stránkách internetového obchodu v informační záložce týkající se nákladů na doručení a v průběhu zadávání objednávky, a to i v okamžiku, kdy zákazník vyjádří vůli uzavřít kupní smlouvu.

5.3. Osobní převzetí produktu zákazníkem je bezplatné.

5.4. Prodávající nabízí zákazníkovi následující způsoby doručení nebo převzetí produktu:

5.4.1. Kurýrní zásilka, kurýrní zásilka na dobírku.

5.4.2. Zásilka s vyzvednutím v balíkovém automatu nebo ve výdejním místě.

5.4.3. Paletová zásilka, paletová zásilka na dobírku.

5.4.4. Dodávka vlastní dopravou prodávajícího na adresu uvedenou zákazníkem.

5.4.5. Osobní převzetí je možné na adrese: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój – v pracovní dny, v době od 07:00 do 16:00.

5.5. Dodací lhůta produktu zákazníkovi činí až 7 pracovních dnů, a v případě produktů vyráběných na zakázku – až 21 pracovních dnů, pokud není v popisu daného produktu nebo při zadávání objednávky uvedena kratší lhůta. V případě produktů s různými dodacími lhůtami se za dodací lhůtu považuje nejdelší uvedená lhůta, která však nesmí překročit 21 pracovních dnů. Počátek běhu dodací lhůty produktu zákazníkovi se počítá následujícím způsobem:

5.5.1. V případě, že si zákazník zvolí způsob platby bankovním převodem, elektronickou platbou nebo platební kartou – ode dne připsání částky na bankovní účet nebo zúčtovací účet prodávajícího.

5.5.2. V případě, že si zákazník zvolí způsob platby v hotovosti při doručení – ode dne uzavření kupní smlouvy.

5.5.3. V případě, že si zákazník zvolí způsob platby v rámci splátkového systému – ode dne, kdy věřitel informuje prodávajícího o uzavření úvěrové smlouvy se zákazníkem, nejpozději však ode dne připsání prostředků z úvěru poskytnutého zákazníkovi na bankovní účet prodávajícího.

5.5.4. V případě, že si zákazník zvolí způsob platby formou leasingu – ode dne, kdy financující strana informuje prodávajícího o uzavření leasingové smlouvy se zákazníkem, nejpozději však ode dne připsání prostředků z leasingu poskytnutého zákazníkovi na bankovní účet prodávajícího.

5.6. Termín připravenosti produktu k převzetí zákazníkem – v případě, že si zákazník zvolí osobní převzetí produktu, bude produkt připraven k převzetí zákazníkem do 3 pracovních dnů, a v případě produktů vyráběných na zakázku – do 21 pracovních dnů, pokud není v popisu daného produktu nebo při zadávání objednávky uvedena kratší lhůta. V případě produktů s různými lhůtami připravenosti k převzetí se za lhůtu připravenosti k převzetí považuje nejdelší uvedená lhůta, která však nesmí překročit 21 pracovních dnů. O připravenosti produktu k převzetí bude zákazník dodatečně informován prodávajícím. Počátek lhůty pro připravenost produktu k převzetí zákazníkem se počítá následujícím způsobem:

5.6.1. V případě, že si zákazník zvolí způsob platby bankovním převodem, elektronickou platbou nebo platební kartou – ode dne připsání částky na bankovní účet nebo zúčtovací účet prodávajícího.

5.6.2. V případě, že si zákazník zvolí platbu v hotovosti při osobním převzetí – ode dne uzavření kupní smlouvy.

5.6.3. V případě, že si zákazník zvolí způsob platby v rámci splátkového systému – ode dne, kdy věřitel informuje prodávajícího o uzavření úvěrové smlouvy se zákazníkem, nejpozději však ode dne připsání prostředků z úvěru poskytnutého zákazníkovi na bankovní účet prodávajícího.

5.6.4. V případě, že si zákazník zvolí způsob platby formou leasingu – ode dne, kdy financující strana informuje prodávajícího o uzavření leasingové smlouvy se zákazníkem, nejpozději však ode dne připsání prostředků z leasingu poskytnutého zákazníkovi na bankovní účet prodávajícího.

6. POSTUP ŘEŠENÍ REKLAMACÍ

6.1. Tento bod 6. Obchodních podmínek stanoví postup pro vyřizování reklamací, který je společný pro všechny reklamace podané Prodejci, zejména reklamace týkající se Produktů, Kupních smluv, Elektronických služeb a dalších reklamací souvisejících s činností Prodejce nebo Internetového obchodu.

6.2. Reklamaci lze podat například:

6.2.1. písemně na adresu: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój;

6.2.2. v elektronické podobě prostřednictvím e-mailu na adresu: agrosped77@wp.pl.

6.3. Zaslání nebo vrácení výrobku v rámci reklamace lze provést na adresu: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój.

6.4. Doporučuje se uvést v popisu reklamace: (1) informace a okolnosti týkající se předmětu reklamace, zejména druh a datum výskytu nesrovnalosti nebo nesouladu se smlouvou; (2) požadavku na způsob uvedení do souladu se smlouvou nebo prohlášení o snížení ceny, odstoupení od smlouvy či jiného nároku; a (3) kontaktních údajů osoby podávající reklamaci – to usnadní a urychlí vyřízení reklamace. Požadavky uvedené v předchozí větě mají pouze doporučující charakter a nemají vliv na účinnost reklamací podaných bez doporučeného popisu reklamace.

6.5. Dojde-li v průběhu vyřizování reklamace ke změně kontaktních údajů uvedených osobou podávající reklamaci, je tato osoba povinna o tom informovat prodávajícího.

6.6. K reklamaci může reklamující přiložit důkazy (např. fotografie, dokumenty nebo Produkt) související s předmětem reklamace. Prodejce může rovněž požádat podavatele reklamace o poskytnutí doplňujících informací nebo o zaslání důkazů (např. fotografií), pokud to usnadní a urychlí vyřízení reklamace ze strany prodejce.

6.7. Prodávající se k reklamaci vyjádří neprodleně, nejpozději do 14 kalendářních dnů ode dne jejího obdržení.

6.8. Základ a rozsah zákonné odpovědnosti prodávajícího jsou stanoveny obecně platnými právními předpisy, zejména v Občanském zákoníku, v zákoně o právech spotřebitelů a v zákoně o poskytování služeb elektronickou cestou ze dne 18. července 2002 (Sb. č. 144, položka 1204, ve znění pozdějších předpisů). Níže jsou uvedeny doplňující informace týkající se zákonem stanovené odpovědnosti prodávajícího za soulad produktu s kupní smlouvou:

6.8.1. W przypadku reklamacji Produktu – rzeczy ruchomej (w tym rzeczy ruchomej z elementami cyfrowymi), z wyłączeniem jednak rzeczy ruchomej, która służy wyłącznie jako nośnik treści cyfrowej – odpowiedzialność Sprzedawcy określają przepisy Ustawy o Prawach Konsumenta, w szczególności art. 43a – 43g Ustawy o Prawach Konsumenta. Przepisy te określają w szczególności podstawę i zakres odpowiedzialności Sprzedawcy względem konsumenta, w razie braku zgodności Produktu z Umową Sprzedaży.

6.8.2. V případě reklamace produktu – digitálního obsahu, digitální služby nebo movité věci, která slouží výhradně jako nosič digitálního obsahu – se odpovědnost prodávajícího řídí ustanoveními zákona o právech spotřebitelů, zejména čl. 43h – 43q zákona o právech spotřebitelů. Tyto předpisy stanoví zejména základ a rozsah odpovědnosti prodávajícího vůči spotřebiteli v případě nesouladu produktu s kupní smlouvou.

6.9. Kromě zákonné odpovědnosti může být na výrobek poskytnuta záruka – jedná se o smluvní (doplňkovou) odpovědnost, kterou lze uplatnit, pokud se na daný výrobek vztahuje záruka. Záruku může poskytnout jiný subjekt než prodávající (např. výrobce nebo distributor). Podrobné podmínky týkající se odpovědnosti na základě záruky, včetně údajů o subjektu odpovědném za plnění záruky a subjektu oprávněném z ní čerpat, jsou k dispozici v popisu záruky, např. v záručním listu nebo v jiném dokumentu týkajícím se poskytnutí záruky. Prodejce upozorňuje, že v případě nesouladu výrobku se smlouvou má zákazník ze zákona nárok na právní ochranu ze strany a na náklady prodejce a že záruka nemá na tyto prostředky právní ochrany žádný vliv.

6.10. Ustanovení týkající se spotřebitele obsažená v bodech 6.8.1. a 6.8.2. těchto Podmínek se vztahují také na Zákazníka, který je fyzickou osobou uzavírající smlouvu přímo související s její podnikatelskou činností, pokud z obsahu této smlouvy vyplývá, že pro tuto osobu nemá profesionální charakter, vyplývající zejména z předmětu její podnikatelské činnosti, zveřejněného na základě předpisů o Centrální evidenci a informacích o podnikatelské činnosti.

7. MIMOSOUDNÍ ZPŮSOBY ŘEŠENÍ STÍŽNOSTÍ A UPLATŇOVÁNÍ NÁROKŮ A ZÁSADY PŘÍSTUPU K TĚMTO POSTUPŮM

7.1. Mezi metody řešení sporů bez soudního řízení patří mimo jiné (1) usnadnění sblížení stanovisek stran, např. prostřednictvím mediace; (2) návrh řešení sporu, např. prostřednictvím smírčího řízení, a (3) rozhodnutí ve sporu a uložení jeho řešení stranám, např. v rámci arbitráže (rozhodčího soudu). Podrobné informace o možnostech, jak může zákazník jako spotřebitel využít mimosoudní způsoby vyřizování stížností a uplatňování nároků, pravidla přístupu k těmto postupům a uživatelsky přívětivý vyhledávač subjektů zabývajících se smírným řešením sporů jsou k dispozici na webových stránkách Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a spotřebitelů na adrese: https://polubowne.uokik.gov.pl/.

7.2. Při předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a spotřebitelů působí kontaktní místo, jehož úkolem je mimo jiné poskytovat spotřebitelům informace týkající se mimosoudního řešení spotřebitelských sporů. Spotřebitel se může na toto kontaktní místo obrátit: (1) telefonicky – na čísle 22 55 60 332 nebo 22 55 60 333; (2) e-mailem – zasláním zprávy na adresu: kontakt.adr@uokik.gov.pl nebo (3) písemně či osobně – v ústředí Úřadu na adrese Plac Powstańców Warszawy 1 ve Varšavě (00-030).

7.3. Spotřebitel má například následující možnosti využití mimosoudních způsobů řešení stížností a uplatňování nároků: (1) podání žádosti o rozhodnutí ve sporu u stálého spotřebitelského rozhodčího soudu; (2) podání žádosti o mimosoudní vyřešení sporu u krajského inspektora Inspekce; nebo (3) pomoc okresního (městského) ombudsmana pro spotřebitele nebo společenské organizace, jejíž statutární úkoly zahrnují ochranu spotřebitelů (mj. Federace spotřebitelů, Sdružení polských spotřebitelů). Poradenství je poskytováno mimo jiné e-mailem na adrese porady@dlakonsumentow.pl a na čísle spotřebitelské infolinky 801 440 220 (infolinka je v provozu v pracovní dny od 8:00 do 18:00, poplatek za hovor podle tarifu operátora).

8. PRÁVO NA ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

8.1. Spotřebitel, který uzavřel smlouvu na dálku, může do 14 kalendářních dnů od smlouvy odstoupit bez udání důvodu a bez ponášení nákladů, s výjimkou nákladů uvedených v bodě 8.7. obchodních podmínek. K dodržení lhůty stačí odeslat prohlášení před jejím uplynutím. Prohlášení o odstoupení od smlouvy lze podat například:

8.1.1. písemně na adresu: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój;

8.1.2. v elektronické podobě prostřednictvím e-mailu na adresu: agrosped77@wp.pl.

8.2. Zwrot Produktu – rzeczy ruchomych (w tym rzeczy ruchomych z elementami cyfrowymi) w ramach odstąpienia od umowy może nastąpić na adres: Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój.

8.3. Lhůta pro odstoupení od smlouvy začíná běžet:

8.3.1. u smlouvy, na jejímž základě prodávající vydává produkt a je povinen převést jeho vlastnictví – od okamžiku, kdy produkt převezme spotřebitel nebo jím určená třetí osoba jiná než dopravce, a v případě smlouvy, která: (1) zahrnuje více produktů, které jsou dodávány samostatně, po částech nebo v dílčích dodávkách – od převzetí posledního produktu, části nebo dílčí dodávky do vlastnictví, nebo (2) spočívá v pravidelném dodávání produktů po určitou dobu – od převzetí prvního z produktů do vlastnictví;

8.3.2. u ostatních smluv – ode dne uzavření smlouvy.

8.4. V případě odstoupení od smlouvy uzavřené na dálku se smlouva považuje za neuzavřenou.

8.5. Produkty – rzeczy ruchome, w tym rzeczy ruchome z elementami cyfrowymi:

8.5.1. Sprzedawca ma obowiązek niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania oświadczenia konsumenta o odstąpieniu od umowy, zwrócić konsumentowi wszystkie dokonane przez niego płatności, w tym koszty dostarczenia Produktu – rzeczy ruchomej, w tym rzeczy ruchomej z elementami cyfrowymi (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez konsumenta sposobu dostarczenia innego niż najtańszy zwykły sposób dostawy dostępny w Sklepie Internetowym). Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył konsument, chyba że konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami. W przypadku Produktów – rzeczy ruchomych (w tym rzeczy ruchomych z elementami cyfrowymi) – jeżeli Sprzedawca nie zaproponował, że sam odbierze Produkt od konsumenta, może wstrzymać się ze zwrotem płatności otrzymanych od konsumenta do chwili otrzymania Produktu z powrotem lub dostarczenia przez konsumenta dowodu jego odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej.

8.5.2. W przypadku Produktów – rzeczy ruchomych (w tym rzeczy ruchomych z elementami cyfrowymi) – konsument ma obowiązek niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia, w którym odstąpił od umowy, zwrócić Produkt Sprzedawcy lub przekazać go osobie upoważnionej przez Sprzedawcę do odbioru, chyba że Sprzedawca zaproponował, że sam odbierze Produkt. Do zachowania terminu wystarczy odesłanie Produktu przed jego upływem.

8.5.3. Konsument ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości Produktu – rzeczy ruchomej (w tym rzeczy ruchomej z elementami cyfrowymi) – będące wynikiem korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania Produktu.

8.6. Produkty – digitální obsah nebo digitální služby:

8.6.1. W przypadku odstąpienia od umowy o dostarczanie Produktu – treści cyfrowej lub usługi cyfrowej – Sprzedawca od dnia otrzymania oświadczenia konsumenta o odstąpieniu od umowy nie może wykorzystywać treści innych niż dane osobowe dostarczone lub wytworzone przez konsumenta w trakcie korzystania z Produktu – treści cyfrowych lub usługi cyfrowej – dostarczonych przez Sprzedawcę, z wyjątkiem treści, które: (1) są użyteczne wyłącznie w związku z treścią cyfrową lub usługą cyfrową, które stanowiły przedmiot umowy; (2) dotyczą wyłącznie aktywności konsumenta w trakcie korzystania z treści cyfrowych lub usługi cyfrowej dostarczonych przez Sprzedawcę; (3) zostały połączone przez przedsiębiorcę z innymi danymi i nie mogą zostać z nich wydzielone lub mogą zostać wydzielone jedynie przy nakładzie niewspółmiernych wysiłków; (4) zostały wytworzone przez konsumenta wspólnie z innymi konsumentami, którzy nadal mogą z nich korzystać. Z wyjątkiem przypadków, o których mowa wyżej w pkt (1)–(3,) Sprzedawca na żądanie konsumenta udostępnia mu treści inne niż dane osobowe, które zostały dostarczone lub wytworzone przez konsumenta w trakcie korzystania z treści cyfrowych lub usługi cyfrowej dostarczonych przez Sprzedawcę. W przypadku odstąpienia od umowy Sprzedawca może uniemożliwić konsumentowi dalsze korzystanie z treści cyfrowych lub usługi cyfrowej, w szczególności przez uniemożliwienie konsumentowi dostępu do treści cyfrowych lub usługi cyfrowej lub zablokowanie konta użytkownika, co nie ma wpływu na uprawnienia konsumenta, o których mowa w zdaniu poprzednim. Konsument ma prawo odzyskać treści cyfrowe od Sprzedawcy nieodpłatnie, bez przeszkód ze strony Sprzedawcy, w rozsądnym terminie i powszechnie używanym formacie przeznaczonym do odczytu maszynowego.

8.6.2. V případě odstoupení od smlouvy o dodání produktu – digitálního obsahu nebo digitální služby – je spotřebitel povinen přestat tento digitální obsah nebo digitální službu využívat a zpřístupňovat je třetím osobám.

8.7. Případné náklady spojené s odstoupením spotřebitele od smlouvy, které je spotřebitel povinen uhradit:

8.7.1. W przypadku Produktów – rzeczy ruchomych (w tym rzeczy ruchomych z elementami cyfrowymi) – jeżeli konsument wybrał sposób dostawy Produktu inny niż najtańszy zwykły sposób dostawy dostępny w Sklepie Internetowym, Sprzedawca nie jest zobowiązany do zwrotu konsumentowi poniesionych przez niego dodatkowych kosztów.

8.7.2. W przypadku Produktów – rzeczy ruchomych (w tym rzeczy ruchomych z elementami cyfrowymi) – konsument ponosi bezpośrednie koszty zwrotu Produktu. W przypadku Produktów, które nie mogą zostać w zwykłym trybie odesłane pocztą, konsument może ponieść wyższe koszty ich odesłania – oszacowanie wyższych kosztów odesłania możliwe jest po podaniu danych dotyczących przesyłki na przykład na stronach: https://furgonetka.pl/, https://gls-group.com/PL/pl/wysylanie-paczek/ lub https://www.sendit.pl/.

8.7.3. W przypadku Produktu – usługi, której wykonywanie – na wyraźne żądanie konsumenta – rozpoczęło się przed upływem terminu do odstąpienia od umowy, konsument, który wykonuje prawo odstąpienia od umowy po zgłoszeniu takiego żądania, ma obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia od umowy. Kwotę zapłaty oblicza się proporcjonalnie do zakresu spełnionego świadczenia, z uwzględnieniem uzgodnionej w umowie ceny lub wynagrodzenia. Jeżeli cena lub wynagrodzenie są nadmierne, podstawą obliczenia tej kwoty jest wartość rynkowa spełnionego świadczenia.

8.8. Právo na odstoupení od smlouvy uzavřené na dálku se na spotřebitele nevztahuje v případě těchto smluv:

8.8.1. (1) o świadczenie usług, za które konsument jest zobowiązany do zapłaty ceny, jeżeli Sprzedawca wykonał w pełni usługę za wyraźną i uprzednią zgodą konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia przez Sprzedawcę utraci prawo odstąpienia od umowy, i przyjął to do wiadomości; (2) w której cena lub wynagrodzenie zależy od wahań na rynku finansowym, nad którymi Sprzedawca nie sprawuje kontroli, i które mogą wystąpić przed upływem terminu do odstąpienia od umowy; (3) w której przedmiotem świadczenia jest Produkt – rzecz ruchoma (w tym rzecz ruchoma z elementami cyfrowymi) – nieprefabrykowany, wyprodukowany według specyfikacji konsumenta lub służący zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb; (4) w której przedmiotem świadczenia jest Produkt – rzecz ruchoma (w tym rzecz ruchoma z elementami cyfrowymi) – ulegający szybkiemu zepsuciu lub mająca krótki termin przydatności do użycia; (5) w której przedmiotem świadczenia jest Produkt – rzecz ruchoma (w tym rzecz ruchoma z elementami cyfrowymi) – dostarczany w zapieczętowanym opakowaniu, którego po otwarciu opakowania nie można zwrócić ze względu na ochronę zdrowia lub ze względów higienicznych, jeżeli opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu; (6) w której przedmiotem świadczenia są Produkty – rzeczy ruchome (w tym rzeczy ruchome z elementami cyfrowymi) -, które po dostarczeniu, ze względu na swój charakter, zostają nierozłącznie połączone z innymi rzeczami ruchomymi, w tym rzeczami ruchomymi z elementami cyfrowymi; (7) w której przedmiotem świadczenia są napoje alkoholowe, których cena została uzgodniona przy zawarciu Umowy Sprzedaży, a których dostarczenie może nastąpić dopiero po upływie 30 dni i których wartość zależy od wahań na rynku, nad którymi Sprzedawca nie ma kontroli; (8) w której konsument wyraźnie żądał, aby Sprzedawca do niego przyjechał w celu dokonania pilnej naprawy lub konserwacji; jeżeli Sprzedawca świadczy dodatkowo inne usługi niż te, których wykonania konsument żądał, lub dostarcza Produkty – rzeczy ruchome (w tym rzeczy ruchome z elementami cyfrowymi) -,inne niż części zamienne niezbędne do wykonania naprawy lub konserwacji, prawo odstąpienia od umowy przysługuje konsumentowi w odniesieniu do dodatkowych usług lub Produktów; (9) w której przedmiotem świadczenia są nagrania dźwiękowe lub wizualne albo programy komputerowe dostarczane w zapieczętowanym opakowaniu, jeżeli opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu; (10) o dostarczanie dzienników, periodyków lub czasopism, z wyjątkiem umowy o prenumeratę; (11) zawartej w drodze aukcji publicznej; (12) o świadczenie usług w zakresie zakwaterowania, innych niż do celów mieszkalnych, przewozu towarów, najmu samochodów, gastronomii, usług związanych z wypoczynkiem, wydarzeniami rozrywkowymi, sportowymi lub kulturalnymi, jeżeli w umowie oznaczono dzień lub okres świadczenia usługi; (13) o dostarczanie treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym, za które konsument jest zobowiązany do zapłaty ceny, jeżeli Sprzedawca rozpoczął świadczenie za wyraźną i uprzednią zgodą konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia przez Sprzedawcę utraci prawo odstąpienia od umowy, i przyjął to do wiadomości, a Sprzedawca przekazał konsumentowi potwierdzenie, o którym mowa w art. 15 ust. 1 i 2 albo art. 21 ust. 1 Ustawy o Prawach Konsumenta; (14) o świadczenie usług, za które konsument jest zobowiązany do zapłaty ceny w przypadku których konsument wyraźnie zażądał od Sprzedawcy, aby przyjechał do niego w celu dokonania naprawy, a usługa została już w pełni wykonana za wyraźną i uprzednią zgodą konsumenta.

8.9. Ustanovení týkající se spotřebitele obsažená v tomto bodě 8. těchto Podmínek se vztahují také na příjemce služeb nebo klienta, který je fyzickou osobou uzavírající smlouvu přímo související s její podnikatelskou činností, pokud z obsahu této smlouvy vyplývá, že pro tuto osobu nemá profesionální charakter, vyplývající zejména z předmětu její podnikatelské činnosti, zveřejněného na základě předpisů o Centrální evidenci a informacích o podnikatelské činnosti.

9. USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE PODNIKATELŮ

9.1. Tento bod 9. Podmínek a všechna ustanovení v něm obsažená se vztahují a jsou tedy závazná výhradně pro Zákazníka nebo Příjemce služby, který není spotřebitelem ani fyzickou osobou uzavírající smlouvu přímo související s její podnikatelskou činností, pokud z obsahu této smlouvy vyplývá, že pro tuto osobu nemá povahu profesní, vyplývající zejména z předmětu její podnikatelské činnosti, zveřejněného na základě předpisů o Centrální evidenci a informacích o podnikatelské činnosti.

9.2. Prodávající má právo odstoupit od kupní smlouvy ve lhůtě 14 kalendářních dnů ode dne jejího uzavření. Odstoupení od kupní smlouvy může v tomto případě proběhnout bez udání důvodu a nezakládá ze strany zákazníka žádné nároky vůči prodávajícímu.

9.3. Odpovědnost prodávajícího z titulu záruky za výrobek nebo nesouladu výrobku s kupní smlouvou je vyloučena.

9.4. Prodávající se k reklamaci vyjádří do 30 kalendářních dnů ode dne jejího obdržení.

9.5. Prodávající má právo omezit dostupné způsoby platby, včetně požadavku na uhrazení celé částky nebo její části předem, a to bez ohledu na způsob platby zvolený zákazníkem a na skutečnost, zda byla uzavřena kupní smlouva.

9.6. Poskytovatel může smlouvu o poskytování elektronické služby vypovědět s okamžitou účinností a bez udání důvodu zasláním příslušného prohlášení odběrateli.

9.7. Odpovědnost poskytovatele služeb/prodávajícího vůči příjemci služeb/zákazníkovi, bez ohledu na její právní základ, je omezena v rozsahu povoleném právními předpisy – a to jak v rámci jednotlivého nároku, tak i za všechny nároky dohromady – na výši zaplacené ceny a nákladů na dopravu vyplývajících z kupní smlouvy, nejvýše však do částky jednoho tisíce zlotých. Čárové omezení, o kterém se hovoří v předchozí větě, se vztahuje na veškeré nároky vznesené příjemcem služeb/zákazníkem vůči poskytovateli služeb/prodejce, a to i v případě, že nedošlo k uzavření kupní smlouvy, nebo v případě nároků nesouvisejících s kupní smlouvou. Poskytovatel služeb/Prodejce nese vůči Příjemci služeb/Zákazníkovi odpovědnost pouze za typické škody předvídatelné v okamžiku uzavření smlouvy a nenese odpovědnost za ušlý zisk. Prodejce rovněž neodpovídá za zpoždění při přepravě zásilky.

9.8. Veškeré spory vzniklé mezi prodávajícím/poskytovatelem služeb a zákazníkem/příjemcem služeb budou řešeny u soudu příslušného podle sídla prodávajícího/poskytovatele služeb.

10. RECENZE PRODUKTŮ

10.1. Prodejce umožňuje svým zákazníkům zveřejňovat a prohlížet si recenze týkající se produktů a internetového obchodu v souladu s pravidly uvedenými v tomto bodě obchodních podmínek.

10.2. Hodnocení lze zadat prostřednictvím formuláře umožňujícího přidání hodnocení produktu nebo internetového obchodu, který je k dispozici přímo na stránkách internetového obchodu. Při přidávání recenze může uživatel rovněž přidat grafické hodnocení nebo fotografii produktu – pokud je tato možnost ve formuláři pro recenze k dispozici.

10.3. Hodnocení produktu může zveřejnit každý uživatel využívající internetový obchod. Prodejce upozorňuje, že neověřuje, zda hodnocení produktů pochází od zákazníků, kteří daný produkt zakoupili. Je zakázáno zveřejňovat nepravdivé nebo zavádějící recenze. Recenzi internetového obchodu může zanechat každý uživatel, který internetový obchod využívá.

10.4. Zveřejňování recenzí ze strany zákazníků nesmí být zneužíváno k protiprávním činnostem, zejména k činnostem představujícím nekalou soutěž nebo k činnostem porušujícím osobní práva, práva duševního vlastnictví či jiná práva prodávajícího nebo třetích osob. Zákazník je při přidávání recenze povinen jednat v souladu se zákonem, těmito Podmínkami a dobrými mravy.

10.5. Recenze mohou být zveřejňovány přímo na stránkách internetového obchodu u daného produktu.

10.6. Prodejce neověřuje, zda zveřejněné recenze produktů pocházejí od zákazníků, kteří daný produkt zakoupili.

10.7. Veškeré připomínky lze podávat stejným způsobem jako v případě reklamace uvedené v bodě 6 těchto Podmínek.

10.8. Prodejce nezveřejňuje ani nezadává jiné osobě zveřejnění nepravdivých recenzí nebo doporučení zákazníků a nezkresluje recenze ani doporučení zákazníků za účelem propagace svých produktů. Prodejce zveřejňuje jak pozitivní, tak negativní recenze. Prodejce nezveřejňuje sponzorované recenze.

11. NELEGÁLNÍ OBSAH A DALŠÍ OBSAH V ROZPORU S PODMÍNKAMI POUŽÍVÁNÍ

11.1. Tento bod Obchodních podmínek obsahuje ustanovení vyplývající ze zákona o digitálních službách v rozsahu týkajícím se internetového obchodu a poskytovatele služeb. Příjemce služeb není při využívání internetového obchodu zásadně povinen poskytovat obsah, ledaže by obchodní podmínky vyžadovaly zadání určitých údajů (např. údajů potřebných k zadání objednávky). Uživatel může mít možnost přidat v internetovém obchodě recenzi nebo komentář pomocí nástrojů, které k tomuto účelu poskytuje poskytovatel služeb. V každém případě, kdy uživatel poskytuje obsah, je povinen dodržovat pravidla obsažená v těchto obchodních podmínkách.

11.2. PUNKT KONTAKTOWY – Usługodawca wyznacza adres poczty elektronicznej agrosped77@wp.pl jako pojedynczy punkt kontaktowy. Punkt kontaktowy umożliwia bezpośrednią komunikację Usługodawcy z organami państw członkowskich, Komisją Europejską i Radą Usług Cyfrowych oraz jednocześnie umożliwia odbiorcom usługi (w tym Usługobiorcom) bezpośrednią, szybką i przyjazną komunikację z Usługodawcą drogą elektroniczną, na potrzeby stosowania Aktu o Usługach Cyfrowych. Usługodawca wskazuje język polski oraz język angielski do celów komunikacji z jego punktem kontaktowym.

11.3. Postup pro oznamování nezákonných obsahů a opatření v souladu s článkem 16 zákona o digitálních službách:

11.3.1. Na e-mailovou adresu agrosped77@wp.pl může jakákoli osoba nebo subjekt nahlásit poskytovateli služeb přítomnost určitých informací, které daná osoba nebo subjekt považují za nezákonný obsah.

11.3.2. Oznámení by mělo být dostatečně přesné a náležitě odůvodněné. Za tímto účelem poskytovatel umožňuje a usnadňuje podávání oznámení na výše uvedenou e-mailovou adresu, která obsahují všechny níže uvedené prvky: (1) dostatečně odůvodněné vysvětlení důvodů, z nichž daná osoba nebo subjekt tvrdí, že nahlášené informace představují nezákonný obsah; (2) jasné uvedení přesné elektronické polohy informací, jako je přesná adresa URL nebo přesné adresy URL, a případně další informace umožňující identifikaci nezákonného obsahu, v závislosti na druhu obsahu a konkrétním druhu služby; (3) jméno a příjmení nebo název a e-mailovou adresu osoby nebo subjektu podávajícího oznámení, s výjimkou oznámení týkajících se informací považovaných za související s některým z trestných činů uvedených v článcích 3 až 7 směrnice 2011/93/EU; a (4) prohlášení potvrzující, že osoba nebo subjekt podávající oznámení je v dobré víře přesvědčen, že informace a tvrzení v něm obsažené jsou správné a úplné.

11.3.3. Výše uvedené oznámení se považuje za základ pro získání skutečné znalosti nebo informace pro účely čl. 6 Aktu o digitálních službách, pokud jde o informace, kterých se týká, pokud umožňuje poskytovateli služeb, který jedná s náležitou péčí, zjistit – bez podrobné právní analýzy – protiprávní povahu dané činnosti nebo informace.

11.3.4. Obsahuje-li oznámení elektronické kontaktní údaje osoby nebo subjektu, které oznámení podaly, poskytovatel služeb bez zbytečného odkladu zašle této osobě nebo tomuto subjektu potvrzení o přijetí oznámení. Poskytovatel služeb rovněž bez zbytečného odkladu informuje tuto osobu nebo tento subjekt o svém rozhodnutí ohledně informací, kterých se oznámení týká, a sdělí jí informace o možnosti odvolání proti přijatému rozhodnutí.

11.3.5. Poskytovatel služeb posuzuje všechna oznámení, která obdrží v rámci výše uvedeného mechanismu, a rozhoduje o informacích, kterých se tato oznámení týkají, včas, nestranně a objektivně a s náležitou péčí. Pokud poskytovatel služeb pro účely takového posuzování nebo rozhodování využívá automatizované prostředky, uvede tuto informaci v oznámení uvedeném v předchozím odstavci.

11.4. Informace o omezeních, která poskytovatel služeb ukládá v souvislosti s využíváním internetového obchodu, pokud jde o informace poskytované uživateli služeb:

11.4.1. Pro uživatele platí následující pravidla v případě poskytování jakéhokoli obsahu v rámci internetového obchodu:

11.4.1.1. povinnost využívat internetový obchod, včetně zveřejňování obsahu (např. v rámci recenzí nebo komentářů), v souladu s jeho účelem, těmito Podmínkami a způsobem, který je v souladu se zákonem a dobrými mravy, s ohledem na respektování osobních práv, autorských práv a práv duševního vlastnictví Poskytovatele služeb i třetích osob;

11.4.1.2. povinnost zveřejňovat obsah, který odpovídá skutečnosti a není zavádějící;

11.4.1.3. zákaz poskytování obsahu protiprávní povahy, včetně zákazu poskytování nelegálního obsahu;

11.4.1.4. zákaz zasílání nevyžádaných obchodních sdělení (spamu) prostřednictvím internetového obchodu;

11.4.1.5. zákaz poskytování obsahu porušujícího obecně přijímaná pravidla netikety, včetně obsahu vulgárního nebo urážlivého;

11.4.1.6. povinnost disponovat – v případě, že je to nezbytné – veškerými požadovanými právy a povoleními k poskytování takového obsahu na stránkách internetového obchodu, zejména autorskými právy nebo požadovanými licencemi, povoleními a souhlasy k jejich využívání, šíření, zpřístupňování nebo zveřejňování, zejména práva na zveřejňování a šíření v internetovém obchodě a právo na využití a šíření podobizny nebo osobních údajů v případě obsahu, který zahrnuje podobiznu nebo osobní údaje třetích osob.

11.4.1.7. povinnost využívat internetový obchod způsobem, který neohrožuje bezpečnost informačního systému poskytovatele služeb, internetového obchodu ani třetích osob.

11.4.2. Poskytovatel si vyhrazuje právo moderovat obsah poskytovaný uživateli na stránkách internetového obchodu. Moderování probíhá v dobré víře a s náležitou péčí, a to z vlastní iniciativy poskytovatele služeb nebo na základě obdrženého oznámení za účelem odhalení, identifikace a odstranění nezákonných obsahů nebo jiných obsahů, které jsou v rozporu s těmito Podmínkami, nebo zamezení přístupu k nim, či přijetí nezbytných opatření k splnění požadavků práva Evropské unie a vnitrostátního práva v souladu s právem Evropské unie, včetně požadavků stanovených v Aktu o digitálních službách nebo požadavků obsažených v těchto Podmínkách.

11.4.3. Proces moderování může probíhat ručně, tj. lidskou silou, nebo se může opírat o automatizované či částečně automatizované nástroje, které poskytovateli usnadňují identifikaci nezákonných obsahů nebo jiných obsahů, které jsou v rozporu s těmito Podmínkami. Po identifikaci takového obsahu Poskytovatel služeb rozhodne o případném odstranění nebo zablokování přístupu k obsahu, případně jiným způsobem omezí jeho viditelnost nebo přijme další opatření, která považuje za nezbytná (např. kontaktuje uživatele za účelem objasnění výhrad a úpravy obsahu). Poskytovatel služby jasným a srozumitelným způsobem informuje příjemce služby, který obsah poskytl (pokud má k dispozici jeho kontaktní údaje), o svém rozhodnutí, důvodech, které k němu vedly, a o možnostech odvolání proti tomuto rozhodnutí.

11.4.4. Poskytovatel služeb je při výkonu svých práv a povinností vyplývajících ze směrnice o digitálních službách povinen jednat s náležitou péčí, objektivně a přiměřeně a s náležitým zohledněním práv a oprávněných zájmů všech zúčastněných stran, včetně příjemců služby, a to zejména s ohledem na práva zakotvená v Listině základních práv Evropské unie, jako je svoboda projevu, svoboda a pluralita médií a další základní práva a svobody.

11.5. Veškeré připomínky, stížnosti, reklamace, odvolání nebo námitky týkající se rozhodnutí či jiných opatření nebo nečinnosti ze strany Poskytovatele služeb na základě obdrženého oznámení nebo rozhodnutí Poskytovatele služeb přijatého v souladu s ustanoveními těchto Podmínek lze podávat způsobem analogickým k reklamnímu řízení uvedenému v bodě 6 těchto Podmínek. Využití tohoto postupu je bezplatné a umožňuje podávání stížností elektronickou cestou na uvedenou e-mailovou adresu. Využití postupu pro podávání a projednávání stížností se nedotýká práva dané osoby nebo subjektu zahájit řízení před soudem a neporušuje její další práva.

11.6. Poskytovatel služeb prošetří veškeré připomínky, stížnosti, reklamace, odvolání nebo námitky týkající se rozhodnutí nebo jiných opatření či nečinnosti ze strany Poskytovatele služeb na základě obdrženého oznámení nebo přijatého rozhodnutí včas, nediskriminačním, objektivním a nearbitrárním způsobem. Pokud stížnost nebo jiné oznámení obsahuje dostatečné důvody, aby Poskytovatel služeb uznal, že jeho rozhodnutí nepodniknout kroky v reakci na oznámení je neopodstatněné nebo že informace, kterých se stížnost týká, nejsou protiprávní a v rozporu s Podmínkami, nebo obsahuje informace naznačující, že jednání stěžovatele neopodstatňuje přijaté opatření, poskytovatel služeb bez zbytečného odkladu zruší nebo změní své rozhodnutí ohledně případného odstranění nebo zablokování přístupu k obsahu či jiného omezení jeho viditelnosti, případně přijme jiná opatření, která považuje za nezbytná.

11.7. Uživatelé, osoby nebo subjekty, které nahlásily nezákonný obsah, jimž jsou určena rozhodnutí poskytovatele služeb týkající se nezákonného obsahu nebo obsahu v rozporu s těmito podmínkami, mají právo zvolit si libovolný mimosoudní orgán pro řešení sporů certifikovaný koordinátorem pro digitální služby členského státu za účelem řešení sporů týkajících se těchto rozhodnutí, a to i v případě stížností, které nebyly vyřešeny v rámci interního systému pro vyřizování stížností poskytovatele služeb.

12. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

12.1. Smlouvy uzavírané prostřednictvím internetového obchodu se uzavírají v polském jazyce.

12.2. Změna těchto podmínek:

12.2.1. Poskytovatel si vyhrazuje právo provádět změny těchto Podmínek z důležitých důvodů, tj.: změny právních předpisů; změny způsobů nebo termínů plateb či dodávek, podléhání zákonným nebo regulačním povinnostem; změny rozsahu nebo formy poskytovaných elektronických služeb; přidání nových elektronických služeb; nutnosti čelit nepředvídanému a bezprostřednímu ohrožení souvisejícímu s ochranou internetového obchodu, včetně elektronických služeb a příjemců služeb/zákazníků, před podvody, škodlivým softwarem, spamu, narušení bezpečnosti dat nebo jinými hrozbami pro kyberbezpečnost – v rozsahu, v jakém tyto změny ovlivňují plnění ustanovení těchto Podmínek.

12.2.2. Oznámení o navrhovaných změnách se zasílá s předstihem nejméně 15 dnů před datem jejich účinnosti, s výhradou, že změna může být provedena bez dodržení 15denní lhůty pro oznámení, pokud Poskytovatel služeb: (1) podléhá právní nebo regulační povinnosti, na jejímž základě je povinen změnit Obchodní podmínky způsobem, který mu znemožňuje dodržet 15denní lhůtu pro oznámení; nebo (2) musí výjimečně změnit své Podmínky, aby zabránil nepředvídanému a bezprostřednímu ohrožení souvisejícímu s ochranou internetového obchodu, včetně elektronických služeb a uživatelů/zákazníků, před podvody, malwarem, spamem, narušením bezpečnosti dat nebo jinými hrozbami pro kyberbezpečnost. Ve dvou posledních případech uvedených v předchozí větě nabývají změny účinnosti okamžitě, ledaže by bylo možné nebo nezbytné stanovit delší lhůtu pro jejich zavedení, o čemž Poskytovatel služeb v každém jednotlivém případě informuje.

12.2.3. V případě smluv s průběžným charakterem (např. poskytování elektronické služby – Účet) má příjemce služby právo smlouvu s poskytovatelem služby vypovědět před uplynutím lhůty pro oznámení navrhovaných změn. Takové vypovězení nabývá účinnosti 15. dnem od data obdržení oznámení. V případě uzavření smlouvy s průběžným charakterem jsou změněné Podmínky pro uživatele závazné, pokud byl o změnách řádně informován v souladu s výpovědní lhůtou před jejich zavedením a během této lhůty smlouvu nevypověděl. Kromě toho může Uživatel kdykoli po obdržení oznámení o změnách přijmout zaváděné změny a tím se vzdát dalšího trvání oznamovací lhůty. V případě uzavření smlouvy jiného charakteru než smlouvy na dobu neurčitou změny Podmínek nijak neporuší práva, která si příjemce služeb nabyl před dnem vstupu změn Podmínek v platnost; zejména změny Podmínek nebudou mít vliv na již podané nebo zadané objednávky ani na uzavřené, realizované nebo splněné kupní smlouvy.

12.2.4. V případě, že by změna obchodních podmínek vedla k zavedení jakýchkoli nových poplatků nebo ke zvýšení stávajících, má spotřebitel právo odstoupit od smlouvy.

12.3. V záležitostech, které nejsou upraveny v těchto Podmínkách, se použijí obecně platné právní předpisy polského práva, zejména: Občanský zákoník; zákon o poskytování služeb elektronickými prostředky ze dne 18. července 2002 (Sb. zákonů 2002 č. 144, položka 1204 ve znění pozdějších předpisů); zákona o právech spotřebitelů; a dalších příslušných ustanovení obecně platných právních předpisů.

12.4. Tyto obchodní podmínky nevylučují platnost předpisů platných ve státě patřícím do Evropského hospodářského prostoru, ve kterém má spotřebitel uzavírající smlouvu s prodávajícím/poskytovatelem služeb obvyklé bydliště, pokud tyto předpisy nelze smluvně vyloučit. Prodejce/poskytovatel služeb v takovém případě zaručuje spotřebiteli ochranu, která mu náleží na základě ustanovení, která nelze smluvně vyloučit a která platí ve státě jeho obvyklého pobytu.

13. VZOR FORMULÁŘE PRO ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

(PŘÍLOHA Č. 2 K ZÁKONU O PRÁVECH SPOTŘEBITELŮ)

Vzor formuláře pro odstoupení od smlouvy

(tento formulář je třeba vyplnit a odeslat pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy)

– Adresát:

ANETA SZYBKA AGROSPED

Wełnin 71, 28-131 Solec-Zdrój

maszynyagrosped.pl

agrosped77@wp.pl

– Já/My(*) tímto oznamuji/oznamujeme(*) své odstoupení od kupní smlouvy na následující zboží(*) od dodací smlouvy na následující zboží(*) od smlouvy o dílo spočívající ve zhotovení následujícího zboží(*)/o poskytnutí následující služby(*)

– Datum uzavření smlouvy(*)/předání(*)

– Jméno a příjmení spotřebitele (spotřebitelů)

– Adresa spotřebitele (spotřebitelů)

– Podpis spotřebitele (spotřebitelů) (pouze v případě, že je formulář zasílán v papírové podobě)

– Data

(*) Nepotřebné škrtněte.